When assembling your Trio System table, make sure to pop the foot of the pump mount leg to make sure the undershelf will slide over.

To remove the foot, simply push out with a broomstick, slide the undershelf on, and add the foot back to the leg.